13:48 08 دسامبر 2019
ساخت فیلمی که فقط 20 نفر آنرا می فهمند

ساخت فیلمی که فقط 20 نفر آنرا می فهمند+فیلم

© Sputnik / Tatyana Lukyanova
جهان
دریافت لینک کوتاه
0 12

جزیره هایدا گوآی که در نزدیکی آلاسکا قرار دارد ، محل اقامت سنتی مردم هایدا است.

به گزارش اسپوتنیک، هایدا یک قبیله از سرخپوستان آلاسکایی است که کلا 3 هزار نفرند. زبان اجدادشان تنها برای 20 نفر قابل استفاده است.
در نزدیکی این جزیره ، کشتی غرق می شود. یکی از اعضای تیم خود را تا ساحل می رساند اما به خاطر آسیب دیدگی شدید تحت کنترل موجودات عجیب قرار می گیرد. این سوژه ی فیلمی با نام " چاقوی تیز" (SGaawaay K'uuna) است که در واقع زبان برای کارگردان آن بسیار مهم است.


تمامی گفتگوها و دیالوگ ها در فیلم به زبان هایدی است. این فیلم زیر نویس انگلیسی هم دارد که مفهوم را به مخاطب منتقل می کند.
کارگردان فیلم گوایی ادنشو بیان داشت که هدفش حفظ زبان مادری از نابودیست. براساس پیش بینی ها این زبان ممکن است در ده سال آینده نابود شود.

مقررات ارسال کامنتبحث و مناظره
کامنت از طریق فیسبوککامنت از طریق اسپوتنیک