https://spnfa.ir/20160608/1570896.html
نارضایتی پوتین از عدم ترجمه سوال وزیر برای نتانیاهو
نارضایتی پوتین از عدم ترجمه سوال وزیر برای نتانیاهو
اسپوتنیک ایران
در جریان کنفرانس خبری رییس جمهور روسیه ، ولادیمیر پوتین و نخست وزیر اسرائیل بنیامین نتانیاهو ، مترجم یکی از سوالات مطرح شده از نخست وزیر اسرائیل را برای روس ها... 08.06.2016, اسپوتنیک ایران
2016-06-08T12:22+0430
2016-06-08T12:22+0430
2016-06-08T12:22+0430
https://cdn1.img.spnfa.ir/img/157/08/1570881_0:0:2616:1479_1920x0_80_0_0_828d5327ec72c4fd2f6f35f54482b220.jpg
اسپوتنیک ایران
feedback.me@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2016
اسپوتنیک ایران
feedback.me@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
خبرها
fa_FA
اسپوتنیک ایران
feedback.me@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
https://cdn1.img.spnfa.ir/img/157/08/1570881_4:33:2615:1674_1920x0_80_0_0_312a2f5df71c756a651f947e62af574a.jpgاسپوتنیک ایران
feedback.me@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
جهان, ولادیمیر پوتین, بنیامین نتانیاهو
جهان, ولادیمیر پوتین, بنیامین نتانیاهو
نارضایتی پوتین از عدم ترجمه سوال وزیر برای نتانیاهو
در جریان کنفرانس خبری رییس جمهور روسیه ، ولادیمیر پوتین و نخست وزیر اسرائیل بنیامین نتانیاهو ، مترجم یکی از سوالات مطرح شده از نخست وزیر اسرائیل را برای روس ها جالب ندانسته و آنرا ترجمه نکرد.
Life.ru در این خصوص اطلاع داد.
پس از آن ، ولادیمیر پوتین به او تذکر داد.
پوتین گفت: برای ما هم جالب است.
مشخص شد که مترجمی که این سوال را ترجمه نکرده است ، زییو الکین ، وزیر امور مهاجرت و کار اورشلیم است.
رئیس جمهور روسیه به شوخی گفت: افسوس ، که افراد کمی از ما به زبان یهودی حرف می زنند. من امیدوارم وقتی یک و نیم میلیون (روس زبان های اسرائیل) نفر به نزدمان باز گردند تعدادمان بیشتر شود"