کتاب "من زنده ام" توسط "معصومه آباد" نوشته شده است که خاطرات شخصی خود را در طول 40 ماه اسارت در عراق نوشته است. "مدینه سوخییوا" ترجمه این کتاب را برعهده گرفته است و با حمایت بنیاد مطالعات اسلامی روسیه و رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مسکو به زبان روسی ترجمه شد و توسط انتشارات صدرا منتشر گردید.
"آه با شین" نام کتاب دیگری است با حمایت بنیاد مطالعات اسلامی و ترجمه الکساندر آندروشکین و ویراستاری تطبیقی ناصر طبایی در مسکو چاپ و منتشر شده است.نویسنده این اثر "محمدکاظم مزینانی" است.
این رمان برنده جایزه جلال آلاحمد می باشد و در چهارمین جشنواره داستان انقلاب برگزیده شده است.