بلندگویی که قادر است حرف ها را مستقیما به چند زبان ترجمه کند از طرف شرکت « پانا سونیک» معرفی شد. دستگاهی تحت عنوان « مگافون یاکو» (ترکیبی از لغت انگلیسی megaphone و « یاکو» — ترجمه) برای راحتی کار کارمندان فرودگاه ها طراحی شده است. البته این مگا فون صحبت ها را فعلا فقط به سه زبان ترجمه می کند. این دستگاه مثل مگا فون معمولی با وسیله ای بشکل اسمارت فون است.
آنچه در مگافون یاکو به زبان ژاپنی گفته شود، بلافاصله به زبان های چینی، انگلیسی و کره ای ترجمه خواهد شد. و یا به یکی از این زبان ها به انتخاب شخص. اصل کار ترجمه در مگافون یاکو مثل نرم افزار — مترجم در اسمارت فون است.
کارمندان فرودگاه « ناریتا» توکیو اولین کارمندانی خواهند بود که از این وسیله استفاده خواهند کرد. این وسیله می تواند در صورت بروز شرایط اضطراری کمک بزرگی برای کارمندان فرودگاه باشد. آنها می توانند اطلاعات ضروری را به اطلاع مسافران خارجی برسانند.
در آینده با گسترش امکانات مگافون یاکو می توان در سراسر جهان از آن استفاده کرد.
