به گزارش این رادیو، طی این عملیات دست کم هفت محل مشکوک بازرسی شده، تعدادی سلاح ضبط و مقداری پول کشف شده است. روزنامه دوفین لیبرِ می نویسد که به دستور رییس جمهور وضعیت فوق العاده اعلام شده و به دستور بخشدار، شبانه عملیات تجسس صورت گرفته است.
همانطور که پیشتر اعلام شده بود، بعد از عملیات تجسسی پلیس در تولوز، سه مظنون بازداشت شده اند.